Συχνές ερωτήσεις
Η ORCO είναι μια καταξιωμένη εταιρεία στους τομείς της γλωσσικής τεχνολογίας, των μεταφραστικών υπηρεσιών και της εκπαίδευσης.
Ως επίσημο Trados Training Center προσφέρει εκπαιδευτικά προγράμματα προσαρμοσμένα στις πραγματικές ανάγκες επαγγελματιών μεταφραστών, εταιρειών και οργανισμών, με εξειδικευμένους εκπαιδευτές και εφαρμογή σύγχρονων μεθόδων μάθησης. Η εκπαίδευση που παρέχει η ORCO συνδέεται απόλυτα με τις απαιτήσεις της αγοράς, εστιάζοντας στην απόκτηση εφαρμοσμένων δεξιοτήτων που αξιοποιούνται άμεσα επαγγελματικά.
Η πληρωμή των μαθημάτων μπορεί να γίνει με πιστωτική ή χρεωστική κάρτα (μέσω ασφαλούς online περιβάλλοντος πληρωμών) ή με τραπεζική κατάθεση.
Η εγγραφή πραγματοποιείται αυτόματα μέσω της αγοράς του μαθήματος που θα επιλέξεις. Μόλις ολοκληρωθεί η αγορά, θα λάβεις ένα email με όλες τις πληροφορίες που χρειάζεσαι.
Ναι. Η ORCO δέχεται αιτήματα ακύρωσης ή επαναπρογραμματισμού συμμετοχής σε εκπαιδευτικά σεμινάρια, σύμφωνα με την ακόλουθη πολιτική:
- Έως και 7 εργάσιμες ημέρες πριν από την ημερομηνία έναρξης του σεμιναρίου: επιστρέφεται το 100% του καταβληθέντος ποσού.
- Από 6 έως και 4 εργάσιμες ημέρες πριν από την ημερομηνία έναρξης: επιστρέφεται το 50% του ποσού.
- 3 εργάσιμες ημέρες πριν από την ημερομηνία έναρξης ή αργότερα: δεν προβλέπεται επιστροφή χρημάτων.
Μεταφορά συμμετοχής: Στις δύο πρώτες περιπτώσεις, μπορείς να ζητήσεις μεταφορά της συμμετοχής σου σε επόμενο αντίστοιχο πρόγραμμα, εφόσον υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις.
Αιτήματα μεταφοράς που υποβάλλονται 3 εργάσιμες ημέρες πριν από την έναρξη της εκπαίδευσης ή αργότερα εξετάζονται κατ’ εξαίρεση ανάλογα με το μάθημα, τη διαθεσιμότητα και το στάδιο παρακολούθησης.
Για οποιοδήποτε σχετικό αίτημα, μπορείς να επικοινωνήσεις με email στο
Το κόστος περιλαμβάνει: συμμετοχή στη σύγχρονη ή ασύγχρονη εκπαίδευση, εκπαιδευτικό υλικό (όπου προβλέπεται), βεβαίωση παρακολούθησης και πρόσβαση σε βίντεο ή επιπλέον υλικό για ορισμένο διάστημα μετά την ολοκλήρωση του μαθήματος.
Όλες οι αναγραφόμενες τιμές επιβαρύνονται με 24% ΦΠΑ.
Βεβαίως, κατά την διαδικασία της παραγγελίας, μπορείς να επιλέξεις την έκδοση τιμολογίου αντί για απόδειξη, συμπληρώνοντας τα απαραίτητα στοιχεία τιμολόγησης (επωνυμία, ΑΦΜ, ΔΟΥ, κ.λπ.).
Το τιμολόγιο εκδίδεται και αποστέλλεται από την ORCO, μόλις ολοκληρωθεί η εκπαίδευση.
Τα μαθήματα είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε η γνώση και η τεχνική να έχει κατακτηθεί κατά τη διάρκεια της εκπαίδευσης και να μη χρειάζεται επανάληψη των μαθημάτων. Παρ’ όλα αυτά, για τα περισσότερα μαθήματα θα παρέχεται πρόσβαση σε βίντεο, το οποίο θα είναι διαθέσιμο για 15 ημέρες.
Ναι, μετά την ολοκλήρωση, θα λάβεις ηλεκτρονικά βεβαίωση παρακολούθησης ή, κατά περίπτωση, το Orco Approved Practitioner Certificate σε μορφή PDF.
Η ORCO παρέχει τεχνική υποστήριξη μέσω email ή τηλεφώνου, ενώ κατά τη διάρκεια των ζωντανών online εκπαιδεύσεων υπάρχει δυνατότητα άμεσης υποστήριξης από την ομάδα μας, ώστε να διασφαλιστεί η απρόσκοπτη παρακολούθηση.
Η πλατφόρμα είναι συμβατή με υπολογιστές, tablets και smartphones. Για τα μαθήματα που περιλαμβάνουν live πρακτική εξάσκηση στο Studio ή στο Multiterm, η παρακολούθηση γίνεται απαραίτητα από υπολογιστή. Για άνετη παρακολούθηση και εξάσκηση συνιστάται η χρήση μεγάλης οθόνης.
Συνιστάται χρήση ενημερωμένου browser (Chrome, Edge ή Firefox), σύνδεση internet τουλάχιστον 5 Mbps και, για τις ζωντανές συνεδρίες, χρήση ακουστικών με μικρόφωνο. Για τις εκπαιδεύσεις που αφορούν τη χρήση του Studio και του MultiTerm ή μεταφραστικές τεχνικές με τη χρήση αυτών των εργαλείων, θα χρειαστεί να έχεις ενεργή άδεια Trados ή δυνατότητα πρόσβασης στη δοκιμαστική έκδοση (η οποία διατίθεται μία μόνο φορά για κάθε χρήστη από τον ιστότοπο του Trados για διάστημα ενός μηνός από την ενεργοποίησή της).
Η ORCO προσφέρει εξειδικευμένα και ειδικά προσαρμοσμένα εκπαιδευτικά προγράμματα για εταιρικές ομάδες, με δυνατότητα επιλογής θεματολογίας, χρόνου και τρόπου διεξαγωγής (δια ζώσης, online ή μικτού τύπου).
Επικοινώνησε μαζί μας τηλεφωνικά στο 210 7236001 ή μέσω email στο
Η ORCO προσφέρει εξατομικευμένα προγράμματα εκπαίδευσης για μεμονωμένους χρήστες, με δυνατότητα επιλογής θεματολογίας, χρόνου και τρόπου διεξαγωγής (δια ζώσης, online ή μικτού τύπου).
Η εκπαίδευση σχεδιάζεται αποκλειστικά για εσένα, με αφετηρία το επίπεδο στο οποίο βρίσκεσαι και τα μαθησιακά αποτελέσματα που θέλεις προσωπικά να πετύχεις, με ευελιξία στην ύλη και τον ρυθμό παρακολούθησης, ώστε να ανταποκρίνεται στις δικές σου εκπαιδευτικές ή επαγγελματικές ανάγκες.
Επικοινώνησε μαζί μας τηλεφωνικά στο 210 7236001 ή μέσω email στο